- Things to Do
- 信州の特産品
- จุดที่น่าเที่ยวชม
- 볼거리
- 観る
- 觀光
- 观光
- 등산・하이킹
- สนุกกับการเล่นหิมะ
- Tourisme
- Sightseeing
- Tourismus
- Достопримечательности
- Альпинизм и походы
- ประสบการณ์
- Randonnées
- Wandern & Bergsteigen
- Activités hivernales
- Снежные забавы
- Другие Мероприятия
- Expériences
- Vergnügen im Schnee
- Andere Aktivitäten
- Esskultur
- Кухня
- 눈놀이
- 체험・공원
- 먹거리
- อาหารน่าชิม
- Gastronomique
- 戲雪
- 玩雪
- 体验
- 體驗
- Hiking
- Fun in the Snow
- Other Activities
- Cuisine
- 美食
- 美食
- ที่พักแรม
- Unterkünfte
- Accommodation
- Гостиницы и Рёканы
- 숙박시설
- Hébergement
- 住宿
- น้ำพุร้อน
- Heiße Quellen
- 住宿
- Горячие источники – Онсэн -
- Sources thermales
- ช้อปปิ้ง(ของฝาก)
- Regionale Produkte
- 온천
- 선물·기념품
- Artisanat régional
- Покупки
- Hot Springs
- 温泉
- 溫泉
- จุดถ่ายภาพ
- Shopping
- 购物(土特产)
- 購物（伴手禮）
- 拍照
- 拍照
- 遊ぶ
- 食べる
- 泊まる
- 呑む
- 湯
- 買う
- 撮る
- In Depth Stories
- 松本の新型コロナウィルス感染症関連情報集約ページ
- 工芸の五月
- 赏花、赏景、品蓝莓
- Castle History, Samurai, and Ninja
- Histoire du château, Samouraï et Ninja
- 冬遊樂趣
- 松本の郷土食・食材
- 一本ねぎ
- 约会大自然
- 通过超市感受在日生活
- 闲情老街
- 穿越時空松本城
- สนุกสนานกับการเล่นและสัมผัสหิมะในฤดูหนาว
- The Historical Castle Town
- Geschichte der Burg, Samurai und Ninja
- 熱鬧市集、新鮮品嘗
- La ville historique du château
- 북알프스 등산
- วัฒนธรรมรอบๆ เมืองแห่งปราสาท
- ชมดอกซากุระบานที่ปราสาทเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น
- Local Food
- 超市感受在日生活
- 먹거리
- 松本美食體驗
- อาหารท้องถิ่น
- お土産特集
- 마츠모토 시내의 온천
- งานศิลปะหัตถกรรม เครื่องเขินและเครื่องปั้นดินเผาของมัตสึโมโต้
- 自行車悠遊松本大街小巷
- 클래식의 전설들과 음악 문화
- Die Historische Burgstadt
- История замка, Самураи и Нинзя.
- วิถีชีวิตในชนบท
- Провинциальная жизнь
- La vie rurale au Japon
- Leben auf dem Land
- Life in the Country
- Classical Music Legends and Music Culture
- Legenden der Klassischen Musik und Musikkultur
- 나카마치(中町) 거리, 나와테(縄手) 거리
- Les Légendes de la musique classiques
- Легенды классической музыки
- Souvenirs & Kunsthandwerk
- Souvenirs & Crafts
- Сувениры и ремёсла
- Souvenirs & Artisanats
- 마츠모토의 토산물
- 暮らしの中で美味しい水を、松本『水』のお土産物語
- 民芸の町から工芸の町へ
- 私のHitoshina ～市民記者たちお勧めの一品
- スポーツ
- 子連れ旅
- 地元ママのオススメスポット！ 信州スカイパーク編
- "Orange" - Manga Series and Movie Set in Matsumoto
- 御朱印巡り
- ロケ地巡り
- 修学旅行
- Privacy Policy for Visit Matsumoto Project
- Politique de confidentialité pour Visit Matsumoto Project
- エリア紹介
- 近隣観光
- ライブカメラ
- 근처의 관광
- สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
- Umgebung
- Explorer les environs
- 周边观光
- 周邊觀光
- Ближайшие достопримечательности
- Explore Nearby
- アクセス
- 实况播放
- Caméras en direct
- 即時影像
- Live-Kameras
- Он-лайн вебкамеры
- 라이브카메라
- กล้องถ่ายทอดสด
- 交通
- 交通
- Accès
- Verkehrsverbindungen
- 찾아오시는 길
- Как добраться
- การเดินทาง
- Live Camera
- 地区
- 지구 소개
- บริเวณ
- Access
- 松本市の紹介
- 松本市公式観光フォトアーカイブ
- ぎゅっと松本物語
- 关于行游松本
- 關於來去遊松本
- A propos du site (Anglais)
- Über diese Webseite (Englisch)
- ‘마츠모토에 가보자’에 관하여
- Об этом сайте (английский)
- เกี่ยวกับเรา
- 新まつもと物語について
- About Us
- 地區
- Zones
- Areas of Matsumoto
- Reasons to Visit Matsumoto
- 来松本的原因
- 來松本的理由
- Les raisons de visiter Matsumoto
- Warum Matsumoto?
- 마츠모토를 찾는 이유
- เหตุผลที่ควรมาเที่ยวเมืองมัตสึโมโต้
- 5 причин посетить Мацумото
- 市民記者一覧
- Regionen
- Знакомство с районом
- 動画コンテスト入賞作品
- お問い合わせ
- Suggested Itineraries
- 市区
- 市區
- Centre ville
- Innenstadt
- 시내 지구
- Центральная часть города
- บริเวณใจกลางเมือง
- การเดินป่า-บริเวณเทือกเขาแอลป์
- 郊游和日本阿尔卑斯地区
- 健行和日本阿爾卑斯地區
- Randonnées & Alpes Japonaises
- Wandern & Bergsteigen & Region Japanische Alpen
- Альпинизм и походы & Район Японских Альп
- 松本和周边观光景点
- Matsumoto et ses environs
- Matsumoto und Umgebung
- Мацумото и окрестности
- ในมัตสึโมโต้และบริเวณใกล้เคียง
- 하이킹・북알프스
- 마츠모토와 근처의 관광 명소
- 松本和周邊觀光景點
- Downtown Area
- Hiking & Japan Alps Area
- Matsumoto and Surrounding Area
- 街エリアを徒歩で巡る
- 松本は水の郷 おすすめ水巡り
- 松本郊外 五感を使って自然や歴史を体験
- Plan Your Trip
- 松本の気候・服装
- 周遊バス＜タウンスニーカー＞
- シェアサイクル
- Buses
- 버스
- 巴士
- 巴士
- รถบัส
- Автобусы
- Busse
- Bus
- Discount Passes and Ticket Books
- 할인 패스
- 優惠票券
- 优惠票券
- บัตรส่วนลดค่าโดยสารสุดคุ้ม
- Pass Réduction
- Ermäßigungen
- Проездные
- Free Bikes
- 무료 자전거 대여
- 自行車免費租借服務
- 免费出租自行车
- รถจักรยานให้เช่าฟรี
- Бесплатные велосипеды
- Kostenlose Fahrräder
- Vélos en libre-service
- Rickshaws
- 인력거
- 人力車
- 人力车
- รถลาก
- Рикши
- Rikschas
- Pousse-pousse
- Taxis
- 택시
- 計程車
- 出租车
- รถแท็กซี่
- Такси
- Taxis
- Taxis
- Renting a Car in Matsumoto
- 렌터카 (영어)
- 租車（英文）
- 出租汽车(英语)
- รถเช่า (ภาษาอังกฤษ)
- Аренда машины (Информация на английском языке)
- Autovermietung (Englisch)
- Location de voiture (Anglais)
- Parking
- 주차장
- 停車場（英文）
- 停车场（英语）
- ลานจอดรถ (ภาษาอังกฤษ)
- Stationnement (Anglais)
- Парковка (Информация на английском языке)
- Parkplätze (Englisch)
- Tourist Information Centers
- 마츠모토시 관광정보센터
- 松本市觀光資訊中心
- 松本市观光资讯中心
- Центр информации для туристов в городе Мацумото
- Centre d'Information Touristique de la ville de Matsumoto
- Touristeninformation der Stadt Matsumoto
- ศูนย์ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว
- Wi-Fi Spots
- WLAN-Standorte
- Wi-Fi 이용 가능한 곳
- Bornes Wi-Fi
- Точки Wi-Fi доступа
- Wi-Fi熱點
- Wi-Fi热点
- จุดให้บริการ Wi-Fi
- Wi-Fiスポット
- Coin Lockers in and around Matsumoto Station
- 마츠모토역 내/주변 코인 로커
- Schließfächer im Bahnhof Matsumoto und Umgebung
- 松本站內與周邊的投幣式置物櫃
- 松本站内与周边的投币式寄存柜
- ล็อกเกอร์หยอดเหรียญในสถานีมัตสึโมโต้
- Камеры хранения в/вокруг вокзала Мацумото
- Casiers (Coins Lockers) dans et autour de la gare de Matsumoto
- Luggage Storage at Matsumoto Castle
- 마츠모토성에 있는 물품보관 장소
- Gepäckaufbewahrung bei der Burg Matsumoto
- 松本城的行李寄存服務
- 松本城的行李寄存服务
- ที่ฝากสัมภาระที่ปราสาทมัตสึโมโต้
- Хранение багажа на территории замка Мацумото
- Compartiment à bagages au château de Matsumoto
- Seasons, Weather & Wear
- 계절, 날씨 및 복장
- Jahreszeiten, Wetter & Kleidung
- 季節、天氣、穿著
- 季节、天气、穿着
- ฤดูกาล อากาศและเครื่องแต่งกาย
- Сезоны, погода и одежда
- Saison, Météo & Equipements
- Guides
- 가이드
- 導遊
- Guides
- Reiseleiter
- Гиды
- 导游
- ไกด์นำเที่ยว
- ボランティアガイド
- Currency Exchange & ATMs
- 환전 & 현금자동지급기
- Währungsumtausch & Geldautomaten
- 外幣兌換與ATM
- 外币兑换与ATM机
- การแลกเปลี่ยนเงินตรา&ATM
- Обмен валюты и банкоматы
- Échange de devise et Distributeurs
- パーク&ライド、駐車場
- Памфлеты , Карты
- จุลสาร-แผนที่
- Brochures & Maps
- 팸플릿・지도
- Brochures & Cartes
- Broschüren & Karten
- 簡介・地圖
- 简介、地图
- Medical Treatment and Emergency Numbers
- 응급처치 및 긴급전화
- 醫療與急救電話
- 医疗和急救电话
- การรักษาพยาบาลและเบอร์ติดต่อเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน
- Медицинское обслуживание и номера экстренных служб
- Traitement médical et numéros d'urgences
- Medizinische Behandlung und Notrufnummern
- Geschäfte-Hopping Karten
- ตั๋วฮาชิโกะ
- Купоны Хасиго
- 두루두루 쇼핑 티켓
- Ticket de réduction "Hashigo"
- はしごチケット
- Shop-hopping Tickets
- HASHIGO优惠券
- HASHIGO優惠券