“柿子餅”

其他
Fri, Jan 1, 2010
35

大家好! “歡迎光臨” 台灣的朋友們。 我是淑寧、很歡迎來我的“部落格”。  請給我任何的建議或純正。 OK? “贊”!
 出生在台灣、跟日本籍先生結婚後、一直定居日本、長野県(舊名稱是“信州”)的中部地帶・・叫松本市。 
 先要引起您的関心及注意力的是、信州地帶。 除了壯觀山水、好吃及健康的農産品外、“水”特別好喝(自然的)、空気新鮮、環境乾淨等々。
 目前是雪景、雪的運動季節外、在這寒冷的天気裏、您知道嗎? 我学奢、忙奢作“柿子餅”。 10月底開始摘柿子、削皮、掛起來、(10月底~11月中旬、製作期間)。 12月分(快的話12月初就可以吃了)、開始下雪時、就会有自然的白色糖分、包奢柿子的外表、柿子是完全没有噴射農薬的、很健康的。
 如:英文的俗語説“One apple a day, keep the doctor away”, 日文是説、「柿が赤くなれば、医者が青くなる」(”柿子変赤色、医者変青色” = 吃柿子很健康的、医者没有生意)対身体很有益的。 (小心!吃太多、会拉肚子的。 哈!)
 除了対健康良好以外、可以用來当送親朋友的礼物尤其是親手作的。 我婆々非常喜歡、住在台灣的姐々們很想要的。
 您知不知道? 作柿子餅、得用澀的柿子。 不能用甜柿子。 澀柿子削皮後、経過冷風、陽光的化学作用会被成跟蜂蜜一様甜。