Le ticket de réduction « Hashigo » est déjà de retour

Divers
Wed, Jul 21, 2021
22
Le ticket de réduction « Hashigo » est déjà de retour

Débuté en 2009, le projet « Hyakuten » de Matsumoto permet de bénéficier d’offres spéciales dans différents magasins et lieux touristiques de la ville grâce au ticket « Hashigo ». La dernière campagne a été achevé le 31 Mai 2021 et a connu le succès espéré par la ville de Matsumoto avec plus d’une centaine de participants. En raison de cette popularité, la campagne de promotion « Hashigo » est donc renouvelée pour la 13ème année consécutive et se tiendra jusqu’au 31 Mai 2022.

 

Comment utiliser le ticket de réduction « Hashigo » ?

Retrouvez toutes les informations pratiques ici

 

Les nouveautés 2021-2022 :

Cette année, il sera possible de cumuler des vignettes auprès des magasins et lieux touristiques partenaires afin d’obtenir encore plus de cadeaux !

  • Collectionnez 10 vignettes et obtenez une des deux plaquettes de stickers à l’effigie des meilleurs sites de Matsumoto (quantité non-limitée)
  • Collectionnez 20 vignettes et obtenez la deuxième plaquette de stickers à l’effigie des meilleurs sites de Matsumoto (quantité non-limitée)
  • Collectionnez 30 vignettes et obtenez une serviette à l’effigie de Matsumoto (offre limitée aux 50 premiers participants)
  • Collectionnez 40 vignettes et obtenez un T-shirt imprimé avec la carte de Matsumoto (offre limitée aux 30 premiers participants)

 

 

Information importante :

  • Une fois les quantités maximales atteintes, une annonce sera faite sur le site en Japonais
  • Les vignettes issues d’un même commerçant participant ne sont pas autorisées.
  • Les vignettes sont uniquement données lors de votre règlement auprès d’un commerçant participant. N’oubliez pas de demander votre vignette auprès du personnel.
  • Les vignettes sont cumulables même après le retrait de votre premier cadeau.
  • La vignette du Château de Matsumoto est déjà incluse. Il n’est donc pas nécessaire de la demander lors de votre visite du château historique. Seule 39 vignettes au total sont donc collectables.

 

 

Le projet « Hyakuten » de Matsumoto

Ce projet vise à dynamiser les installations culturelles et commerçantes de la ville de Matsumoto avec pour but d’améliorer l’attractivité des petits commerçants et des sites historiques de la ville. Plusieurs projets sont organisés, dont la création de carte touristiques, d’activités culturelles et plus encore. La finalité de ce projet est de créer un lien entre tous les magasins et sites touristiques de la ville en facilitant la découverte de la ville à pied et en favorisant l’attrait de la ville au-delà de ses sites les plus célèbres.