松本一月的传统节日“饴市”,因疫情停办了

Sat, Jan 30, 2021
26
松本一月的传统节日“饴市”,因疫情停办了

日本有一句很有名的典故,叫“向敌方送盐”。据说这和松本每年年初举办的糖果节有关。
在日本的战国时代(1467年—1615年左右),甲斐(山梨县地名)的武将武田信玄和越后(现在的新潟县)的名将上杉谦信互相对峙,与武田作对的骏河的大名今川氏真,采取了停止向武田的领土供应盐的策略。这样一来,长野、山梨不靠海的内陆地区的百姓,生活中缺盐,情况十分紧急。上杉谦信对此表示同情,开了一条盐道,经由信浓(长野县)从越后所在的日本海送盐到了甲斐。此大义之举在民间传承至今。
据说盐到达松本市的那一天是永禄12年(1569年)1月11号,为了纪念,每年的1月11号,办集市庆祝,一开始以“盐市”开始,后来变成了“饴市”,据说饴糖可以拉长,意味着长寿。

这里本来是主会场,往年这里有精彩的拔河比赛,一方代表武田部将,另一方代表上杉大将方。可惜今年停办,很是冷清。

 

街上只有几家卖糖果的坦子,客人也不是很多。附近神社的鸽子也奇怪得东张西望,或许在想,今年这人都哪儿去了呢?
但愿疫情早日平息,待到明年的一月十一日,再次能体验到这一持续了数百年的松本当地传统节日。